Samples are supposed to show good practices and in most cases we don't use the time scale but require `Chart.bundle.js`, which is not correct. Instead, we should require the non-bundled version in its minified version (`Chart.min.js`). Paradoxically, time based examples don't use `Chart.bundle.js` but require moment manually side to `Chart.min.js`, which IMO is also the correct way since it allows users to configure and use moment globally (TZ, locales, etc.) and doesn't enforce a specific moment version.
Also remove the `data-labelling.html` example because we now have an [official plugin](https://github.com/chartjs/chartjs-plugin-datalabels) that implements this feature and don't want to deal with user custom code anymore.
Add window scroll position to tooltip position calculation so they show up in the intended place instead of potentially off-screen! Moved tooltips inside the canvas parent container since they are being positioned in terms of its location